Weet je wat angst is?
Weet je wat het is om je hart zo intens te voelen...
dat je haast niet kan ademen?
Dit is een verhaal...
over monsters. Schepsels.
Afschuwelijke nachtmerries die kruipen in de nacht.
Ik heb ze gezien.
Ik heb ze in visioenen gezien.
En dat zal jij ook.
Ik weet dat je tegen jezelf zegt:
"Wat doet deze gozer op deze godverlaten plaats?"
De waarheid bracht me naar de enige plaats...
waar ik de waarheid kan spreken en waar ze me niet kunnen pakken.
Precies. Hier bij KFRD, vrijheidsradio.
De bron voor de inside informatie over samenzweringen, buitenaardse wezens...
en tot op de minuut nauwkeurige verslagen over wanneer ze een inval doen.
Het is hier ochtend, in Prosperity, Arizona...
en het is tijd voor Amerika om wakker te worden, mensen!
Wordt wakker voor het te laat is! Maar nee hoor.
Natuurlijk slaap je nog.
Je denkt nog steeds dat we op de maan zijn geland,...
dat Oswald, Kennedy heeft vermoord, en dat een stem van een zwarte telt in Florida!
Wordt wakker!
Kijk naar de lucht. Kijk naar de lucht, mijn vrienden.
Tenzij je autorijdt. Ik wil niet dat iemand me aanklaagt.
Heb al genoeg overheidsproblemen. Kan amper betalen voor deze trailer.
Blijf praten, maatje. Zeg iets dat cafeine bevat.
Het is een zwaar leven om de waarheid te verspreiden. Het heeft Gandhi nooit rijk gemaakt.
Het heeft Moeder Teresa nooit rijk gemaakt. L. Ron Hubbard?
Die deed het eigenlijk niet zo slecht.
Interessant.
Joshua?
Jij bent een grote jongen.
Joshua! Wil je me dood laten schrikken?
Hallo, Mike.
De Lycosa Narbonensis ziet er anders uit vandaag. Hij is groter.
Dat is hun dieet. Ik heb wat ontdekt.
Deze zaten in het meertje de afgelopen drie dagen.
Krekels?
Ze lijken op...spin steroiden.
Ik zie dode mensen. Ik zie dode mensen.
Hij is gek op die film. Ik hou niet....
Daar gaan ze! Kijk, kijk!
Hij had honger! - Zoals ze groeien, groeit hun trek ook.
Ik heb nog nooit zulke grote spinnen gezien. Het komt door die krekels?
Ik ga rijk worden.
Springspinnen!
Ja, Habronattus Orbus.
Kijk, kijk hoe ze doden.
Ik noem dit een arach-aanval.
Snap je 'm? - Ja. Hij is goed.
Laat die orb weefsters binnen?
Het duurde een eeuwigheid om een paarpartner te vinden.
Ik moest iedere douanier van Santiago tot Tucson omkopen. Maar kijk hier.
Dat is echt gaaf.
Kijk, de mannetjes strijden om de aandacht van het vrouwtje.
Ze proberen allemaal het mooiste kado te geven. Zoals vliegen...
of, je weet wel, ratten of de incidentele papegaai.
Ik zal je iets laten zien.
Zie je, de prooi wordt levend gecocond zodat zij 'm kan opeten in haar nest.
Je weet hoe graag vrouwen ontbijt op bed willen.
Kijk maar.
Kijk maar, kijk naar haar.
Het vrouwtje is drie keer zo groot als het mannetje.
Zeg maar gedag tegen Consuela.
Ze vult haar prooi met spijsverterend zuur...
om 'm vloeibaar te maken zodat zij 'm van binnenuit kan opdrinken.
Terwijl ie leeft.
Verdikkeme...
ik zit in de problemen.
Ik moet gaan. Ik bel je nog wel, oké?
Volgende week verwed ik je dat ze twee keer zo groot zijn als nu.
Doei, Josh. Tot volgende week!
Waar ben jij heengegaan, kleine jongen?
Ik zie dode mensen! Ik zie dode...!
Sorry, Sonny. We nemen niet aan.
Zeker weten? Ik ben een aardige technicus.
Zie ik er uit als een vrouw die niet zeker is?
Ja, nou....
Ik ben hier bekend. - We nemen niet aan.
We ontslaan. We zijn drie maanden verwijderd van een faillisement.
Snap je het nu? - Ja, ik snap het nu.
Maar ik heet geen Sonny.
Ik heet Chris.
Chris?
Tante Gladys.
Welkom thuis.
Stoute hond! Nee!
Pete, wat doe jij hier buiten? - Nou, we hebben een...
Nee. De vraag is, wat jij hier buiten doet?
Je zou thuisblijven. - Wat heb je gevonden, Mam?
Een of andere sukkel smeet vaten chemicalien langs de weg.
Lijkt er op dat het hier al weken ligt.
Wie weet hoeveel vervuiling het al heeft veroorzaakt.
Is het water vervuild?
Pete, stuur een monster naar het lab in Phoenix.
Eens zien wat zij kunnen vinden.
Ik moet het aan Joshua vertellen! - Daar ging jij dus heen?
Ik heb je gezegd dat je niet meer naar die spinnenboerderij moest gaan, toch?
Je hebt huisarrest. - Maar ik moet Joshua hierover vertellen.
Ik wil niet dat je met hem omgaat. Die spinnen zijn gevaarlijk.
Ze bezorgen je nachtmerries en jij houdt mij de hele nacht wakker.
En je weet wat er gebeurt als ik niet genoeg slaap krijg, toch?
Slecht humeur?
Stop je fiets in de wagen.
Kan je hem helpen met z'n fiets? - Ja, tuurlijk.
Hou je vast, Mike.
Feestje is voorbij, heren. Afstappen.
Leuk, dit kon er ook nog wel bij.
Zij is de meest sexy sheriff van het land.
Ik weet het. Het is raar.
Je krijgt weer een bekeuring, Bret. - Laat ze toch met rust.
In de wagen, Ashley. - Mam!
Nu.
Geef me je rijbewijs. - Kom op, sheriff.
Alles wat je zegt kan tegen je worden gebruikt... - Hou je kop!
Je hebt recht op een advocaat. Als je geen advocaat kan betalen....
Larry, kennen we iemand op het gemeentehuis die dit even kan regelen?
Bret, is jouw stiefvader niet de burgemeester?
Breng mijn dochter wederom in gevaar en ik zal je laten zien hoe weinig dat voor mij betekent.
't Is al goed, sheriff.
Wat denk je? G-string of ondergoed? - Slipje op zeker.
Jullie dollen maar wat. Ga je betalen? - Nee.
Gaaf. - Dat was erg gaaf.
Dat hoorde ik! - Wat jij wil.
Bret, ik kan niet geloven dat mijn moeder jou een bekeuring gaf. Het was vernederend.
Ik heb de telefoon nodig. - Helemaal niet. Jij hebt geen vrienden.
Ik kan hier ook helemaal geen privacy krijgen, weet je?
Hallo?
Mijn God.
Weet iemand wat er met de telefoon aan de hand is?
Kom op, Joshua. Neem op!
Hoeveel? - Het slaat nergens op.
Wacht. Dit is een dorpsbijeenkomst, niet de WWF.
Burgemeester?
Waarom kunnen diegene die willen verkopen, niet verkopen?
Viroanol wil al onze bezittingen of geen.
Wees reëel, het dorp gaat failliet. Ze betalen ons om te verhuizen.
Hoe weten wij dat dit niet een van jouw rijk-worden oplichtingspraktijken is...
zoals dit belachelijke winkelcentrum hier bouwen?
Ze hebben plannen om hier een snelweg te bouwen geschrapt, anders...
Of die stomme struisvogelboerderij van je. - Het is goed vlees. Het is gezond.
Iedereen hier heeft iets van financiele problemen.
Ik wil daar wel vanaf. En jullie zouden dat ook moeten doen.
Dit is een dekmantel van de overheid, he?
Waar heb je het in hemelsnaam over? - Waarom geven ze zoveel geld?
Alleen maar om de mijnen te krijgen?
Ze willen de lege mijnen voor iets gebruiken. Het is veilig.
De enige reden dat we dit stadje lieten doordraaien...
was de hoop dat de McCormack mijnen er weer bovenop kwamen...
en iedereen weer aan het werk zou zetten. Dat gaat niet gebeuren.
Ouwe McCormack, God hebbe zijn ziel...
hij is dood.
Zo dood als die mijnen. - Nou, Burgemester...
voordat hij stierf...
beweerde hij dat hij die aderen had gezien.
Wees eerlijk, Leon. Die man hallucineerde.
Die mijnen zijn gevuld met methaangas.
Ga je dat wapen laden met chemisch afval?
Dit is alleen voor landeigenaren. - Ik ben een landeigenaar, Wade.
Chris McCormack! Ik wist niet dat je terug was.
Mijn vader zei dat hij de Agua Mesa Ader had gevonden. Ik geloof hem.
Hij zei veel dingen op het eind.
Ik verkoop de mijn niet.
Chris! Wacht even!
Je bent dom bezig. - Wegwezen.
Je vader had waanvoorstellingen.
Hou je bek over mijn vader. Ik waarschuw je.
Sinds wanneer geef jij om de mijnen? Je bent 10 jaar weggeweest.
Wade....
Laat het stadje niet lijden...
omdat jij je schuldig voelt dat je er niet was toen je vader stierf.
Ik praat tegen je.
Ik heb je gewaarschuwd!
Wat ben je verdomme aan het doen? - Nu heb ik het gehad!
Ik klaag hem aan. Ik wil dat hij gearresteerd wordt.
Ga naar huis, Wade. Doe wat ijs op je neus.
Loopt u er maar ruim omheen. Dank u.
Tien jaar en je bent geen spat veranderd.
Hou je een paar dagen rustig, oké? - Goed om je weer te zien, Sam.
Net zoals vroeger.
Alles wordt morgenochtend uitgewerkt.
Dus je houdt nog steeds van mannen. - Wat heb je het over?
Nergens. Ik zag je alleen maar naar zijn kont kijken toen je hem boeide.
Wie zegt dat jij zo tegen mij mag praten?
Hij ziet er helemaal niet zo onaardig uit.
Hij moet zich alleen scheren.
Oké, mensen. De show is voorbij. Doorlopen.
Truste, Sam.
Er is hier niets te zien, mensen.
Je hoeft niet naar huis te gaan, maar je kan niet hier blijven.
Lieverd, stop er even mee. Het is al laat. Het is bijna middernacht.
Je hebt me verteld om de klus te klaren. Ik probeer de klus te klaren.
We geven Zekie z'n snack en dan gaan we slapen. Waar is Zeke?
Nou, hij is alleen maar...
Hij zit toch niet weer in de wand, he?
Ik wilde een rooster halen. Ze hadden niet het juiste formaat...
Je zou al een maand geleden het huis verbouwen.
Ik denk niet dat je weet wat je doet.
We moeten Zeke kattenvoer geven en daar houdt hij niet van.
God verhoedde dat een kat, kattenvoer moet eten. Die kat is verwend.
Als hij een kind was, zouden we hem naar de militaire school sturen.
Arme Zekie.
Laten we liegen en zeggen dat het tonijn is. - Oké.
Je houdt hem niet voor de gek. Hij is slim.
Zekie-doodle.
Kijk eens wat we voor je hebben.
We hebben tonijn.
Kom met je bonte kattenreet eruit!
Zeke.
Wat gebeurt er?
Oh, mijn God!
Ze is nu gescheiden, weet je.
Ik wil nu niet over Sam Parker praten.
Een man in een vlooiencircus wil niet krabben, maar hij doet het toch.
Zit je iets dwars, Gladys?
Ik weet waarom je 10 jaar geleden bent weggegaan. - Ik ben weggegaan om diverse redenen.
Je wilde voorkomen dat je Sam moest vertellen waarom je haar man in elkaar heb geslagen.
Dat was heel lang geleden. Ik ben veranderd.
Bewijs maar.
Ga naar Sam Parker en vertel haar alles.
Waarom je haar man's neus hebt gebroken.
Waarom je bent weggegaan zonder een vaarwel.
En vertel haar eens en voor altijd wat je voor haar voelt.
En weg met dat gezichtsdons, voordat je dat gaat doen.
Het laat je mond eruitzien als het kruis van een stripper.
Dat is smerig.
Hallo? Hé, Pete. Zeg het eens?
Kun je praten? - Ik kan praten. Wat is er?
Iets heeft Zeke opgegeten. - Wat?
Hij zat in de wand. - Iets heeft jouw kat opgegeten?
Oh, mijn God. Wat denk je dat het was?
Ongelooflijk.
Hoe gaat het met Emma? - Nou, die is weg bij me.
Ze logeert bij haar moeder. - Het spijt me enorm.
Alles goed met jou? - Het gaat wel.
Je klinkt alsof je huilt. - Nee, nee.
Ik... Ik heb een allergie voor zuivel.
Ik ben alleen maar een beetje snotterig nu.
Da's alles.
Sam, ik moet je iets vertellen.
Het is Bret. Ik doe wel open. - Wacht. Momentje. Kom hier.
Ik maak me zorgen over dingen die jij de laatste tijd doet, Ash.
Dat slechte-meisje gedoe dat je doet, kan je in de problemen brengen.
Ik heb iets dat ik wil dat je bij je houdt, oké?
Ik heb hier nu geen zin in. - Momentje!
Ik ben een man. Jij bent een vrouw.
Wat ben ik aan het doen?
Neem dit. Bescherming. - Is het een stun gun? Zit je me te dollen?
Ik kende jongens zoals Brett op jouw leeftijd. - Mam, ik ben jou niet, oké?
Ik word niet zwanger op m'n 16e.
Ik blijf hier niet de rest van m'n leven om een zielige sherriff te worden!
Bedankt voor de herinnering.
Dat verdiende ik niet.
Het spijt me, oké?
Het spijt me echt.
Mag ik de stun gun, alsjeblieft?
Wees er voorzichtig mee, ja? - Oké. Dank je.
Wegwezen!
Oh, jij bent het.
Ik vroeg me af of je moeder thuis was? - Mam! Het is voor jou.
Morgen, Chris. - Morgen, Sam.
Ik wilde even langskomen om me te verontschuldigen voor gisteren.
Ik kan Wade wel aan. Maak je maar geen zorgen.
Mooi.
En nu ik toch voorlopig terug ben...
dacht ik dat ik misschien...
Sam...
voordat ik vertrok....
Is er iets dat je me wilt vertellen?
Denk je dat wij...
ergens kunnen afspreken? Uitgaan? Niet uitgaan.
Ik bedoel, ergens afspreken en bijpraten?
Tuurlijk, Chris. Dat kunnen we doen.
Mooi. Tof. Je hoort van me. - Oké.
Voor wie zijn de bloemen?
Nou, ze zijn eigenlijk voor jou.
Ik heb ze zelf geplukt.
Mooi. - Mooi.
Juist, doei.
Zelf geplukt.
Kom op.
Joshua?
Er is geen teken van Joshua...
zijn papegaai...
of een van de spinnen.
Alleen maar deze gigantische webben die ze hebben achtergelaten.
Ik heb diverse spinnensporen buiten gevonden.
Mijn eerste inschatting is dat de spinnen zich hebben verdubbeld.
Nee...
meer dat ze nu 5 keer zo groot zijn.
Ik vond deze kaart in mijn vader's studeerkamer.
Leon, werkte hij aan deze sectie toen hij stierf?
Dat dacht ik al.
Ik wil dat we ons concentreren op deze tunnels.
Die mijnen hebben de hoogste concentratie methaangas.
Ik ga niet dezelfde fout maken als mijn vader.
Ik wil dat iedereen altijd een masker draagt.
Als je onwel wordt, ga je zo snel mogelijk naar een hoger gelegen kamer.
Het is fijn te weten dat je niet vergeten bent wat we je hebben geleerd.
Kan je me een lift naar de stad geven? - Tuurlijk. Spring erin.
Tof, bedankt.
Wat is dat?
Ik denk dat een skelet is van een mannetje wever's pulp.
Oké.
Het is een spinnenbeen.
Dat lijkt me behoorlijk groot voor een spinnenbeen.
Dat is het probleem. Maar niemand gaat me geloven.
Wat geloven?
Wil je het echt weten?
Probeer maar. - Oké. Dit is de situatie:
Mijn vriend Joshua verkoopt spinnen. Die zijn groter en groter gegroeid.
Nu zijn ze uit hun kooien gebroken en op weg gegaan naar de mijnschachten.
Joshua is nergens te bekennen. Het kan zijn dat ze 'm hebben vermoord.
Maar je gelooft me niet. Ik ben het kind. Ze geloven het kind nooit.
Laat mij dat eens zien.
Het ziet er een beetje uit als een oud stukje cactus.
Zie je?
Dus...
waar was jij? - Ik ben bij Joshua geweest.
Wat heb ik daarover gezegd? - Zijn spinnen zijn gigantisch!
De stad kan in gevaar zijn. Ze kunnen alles vernietigen!
Mensen kunnen doodgaan. Laat me nou even uitpraten.
Ik zweer je dat het de televisie is.
Dit is precies jouw probleem, hierzo!
Ik wil niets meer horen over jouw media-aangespoorde nachtmerries.
Mam, luister naar me!
Voeg een week toe aan hoe lang je al huisarrest had.
Alsjeblieft. - En geen TV.
Ik weet het, ik dacht dat het een slam-dunk was.
Wie Chris McCormack kende, zou inene goudkoorts krijgen?
Ik doe m'n best.
Weet je wat de mensen gaan doen als ze wisten...
dat wij chemisch afval opslaan buiten hun weten om?
Wade, ik ga nu naar buiten.
Nu, kijk. Ik laat jullie testen doen...
dat spul in de mijnen stoppen onder mijn bezittingen.
Ik ben laat terug. - Je bent me wat verschuldigd.
Dronken worden, meedoen aan een orgie. Misschien wel een auto stelen, wil je er een?
Bret, ik ben aaan het bellen. Ga en heb plezier. Ik zie je later.
We doen het samen of we vallen samen. - Bedankt dat je om me geeft.
Ik doe m'n best.
Wel verd...?
Goede genade.
Ik waarschuw je al jaren, maar je wilde niet luisteren.
Nu duikt het op als een trend in ons slapende kleine stadje.
De politie zegt dat Bob Stuck's hond, Skippy, wordt vermist.
Het is al de vierde melding van vermiste huisdieren die we vandaag hebben gekregen.
Het is raar. Het is raar.
Ze zeggen dat het coyotes zijn, dat het wolven zijn. Maar wij weten de waarheid.
We weten alles van de koeien en de sonde.
De anale sonden.
Laten we eens over de sonde praten. Laten we eens over de anale sonde praten. Wat is dat??
Waar zoeken ze naar? Het is gewoon verkeerd.
Skippy heeft niets misdaan. Hij verdiende dat niet!
Wat moet je nou vinden in een honde...? Het is gewoon verkeerd!
Jullie zijn allemaal struisvogels met jullie koppen in het zand.
Wat je kont in de lucht laat staan!
Jullie nodigen de buitenaardse wezens uit! Ze kunnen niet anders dan een sonde in je kont steken.
Tante Gladys, hoe kan je naar die mafkees luisteren?
Ik vind hem wel informatief.
Hebben Floyd en Leroy nog steeds die kapperszaak?
Goed idee. De mensen praten.
Je krijgt die lucifers niet aan?
Misschien is het een teken om te stoppen.
Als de buitenaardse wezens komen en proberen om mij anaal een sonde in te doen...
geloof me dan, dat pik ik niet!
Als je een stuk van mij wil hebben, neem dan niet dat stuk!
Hoeveel kost scheren tegenwoordig?
Vier piek. - Vier piek?
Het is een goede prijs. - Ik moet wel een goede prijs geven.
Ik kan hier niet rekenen wat kappers kunnen rekenen in andere plaatsen...
waar ze geld hebben.
En banen.
Natuurlijk. Sommige mensen herkennen een goede prijs niet als ze er een zien.
Misschien hoef ik niet geschoren te worden. - Zit stil.
Ik wil je niet snijden.
Bret, rustig aan.
Ik dacht dat je van me hield? - Doe ik ook. Doe ik ook.
Maar, ik... - Maar wat?
Ik wil mijn maagdelijkheid niet verliezen op de voorbank van een wagen.
Waarom zei je dat dan niet? Ik heb een deken achterin.
Nee. Dat is het niet. Ik denk dat ik er nog niet klaar voor ben.
Tammy en Larry doen het elke avond. - Prima, bel hun dan maar.
Doe maar een triootje als je dat wil.
Die vieze praatjes word ik alleen maar gek van. - Bret, nee!
Bret, alsjeblieft.
Ik waarschuw je, oké? - Ik kan er niets aan doen.
Jij maakt het beest in mij los.
Donder op!
M'n ballen!
God, m'n ballen!
Verdomme! Ik heb in m'n broek gepist! Vind je niet dat je overdrijft?
Ik voelde alleen maar wat! - Overdrijven?
Ik kan niet geloven dat m'n moeder gelijk had over jou.
Heb je enig idee hoe vernederend dat is?
Ash, wacht. Het spijt me!
Kijk Brett nou.
Wegwezen! Ze komen er aan. Kom op, wegwezen! Stap op je motor!
Maat, heb je in je broek gepist? - We moeten gaan.
Ze komen er aan!
Het enige dat gaat, ben jij, maat.
Tering zeg!
Ze naderen! Aan de kant!
Er verdwijnen struisvogels, katten en honden in de hele stad.
Laatse keer dat ik controleerde, waren katten en honden geen vis.
En struisvogels houden is geen spel.
Er moet toch iemand bij Vis en Spel zijn, die kan helpen.
Hé, kijk uit!
Ja.
Wat zijn dat voor dingen?
Daar gaan we weer. De telefoonlijnen zijn dood.
Ze zullen zeggen dat het een technische storing is.
Maar je weet wat het is. Ze sluiten ons af!
Ik weet wat je zegt tegen jezelf. "Hij is paranoide. Hij is gek."
Maar weet je, er is een oud gezegde:
Omdat ik paranoide ben, wil nog niet zeggen dat de mensen mij volgen.
Zomaar uit het niets is er een communicatie-blackout.
Op de bodem van de zak. Daar stoppen ze altijd het voedsel.
Hier is het.
Daar gaan we, Bruisie.
Bruisie?
Bruiser?
Tante Gladys?
Bruiser?
Oh, mijn God.
Oh, Heer.
Ben je daar binnen?
Oh, mijn God!
Ik kom eraan, schatje. Ik kom eraan.
Tante Gladys, ik ben van m'n gezichtsdons af.
Bruiser?
Tante Gladys?
Dit is helemaal geen cactus.
Mike!
Mike! Sam!
Mag ik Mike even spreken? - Waarom?
Dat kan ik je nu even niet uitleggen.
Kijk wat ik heb gevonden in mijn kelder. - Dat ding is reusachtig!
Momentje aub!
Hou vast.
Wat is er aan de hand?
Kijk hier maar naar.
Na nauwkeurige metingen te hebben gemaakt van het skelet dat ik heb gevonden bij Joshua...
heb ik berekend dat de spin een grootte had zoals hier getoond.
Wat voor spin? - Het gat in de kelder was groter.
Wat voor gat?
Even de metingen er instoppen van jouw skelet en dan maar zien wat er gebeurt.
Dat lijkt er meer op...
helaas.
Wat is dat in hemelsnaam? - Dat is mijn media-aangespoorde nachtmerrie.
Oh, God.
Dus jij wil mij vertellen dat een reuzenspin, Gladys heeft opgegeten?
Misschien niet. Waren er webben? - Ja, heel veel.
Ze zou kunnen zijn aangevallen door een mannetjes wever.
Wat is het verschil?
Mannetjes strijden om een vrouwtje door haar kado's te brengen.
De prooi wordt levend gecocond, zodat zij het in haar nest kan opeten.
Vrouwen houden van ontbijt op bed. - Dus Gladys kan nog in leven zijn?
Dat is Ashley! Kom op!
Kijk uit!
Sleutels. Sleutels. Sleutels!
Mike, ga weg hier!
Gooi me de schaar! - Schaar?
Schaar! Alsjeblieft!
Sam! Help!
Hé, spinneman!
Dank je.
Pete! Kom er in, Pete.
Hou vast aan je shirt.
Ben jij dat, Sam?
Ik weet niet wat er aan de hand is, maar de telefoons zijn dood.
Ik weet het. Pak de geweren en kom naar mijn huis.
Geweren? Waarom zouden we die nodig...?
Doe het gewoon!
Oké. Prima. Oké.
Winchester, 30.06...
Mossberg pomp...
en het Lee Harvey Oswald geweer.
Geen idee waarom we die hebben.
Brags, toch?
Ik ga sluiten.
Je praat altijd tegen me over iets.
Kun je dat ding zachter zetten? Je bent er al doof door.
Ik zei, zet dat ding zachter!
Wat zei je?
Bob?
Eerst verlaat Emma je, en nu laat Sam me de grote schoonmaak doen.
Kan er niet slechter op worden.
Hoe is het trouwens gegaan met jou en Brian?
Hij was niet bepaald het trouwe type.
Ik probeer je dit al heel lang te vertellen....
Je kan hiermee omgaan, he?
Ashley, Mike, zijn jullie klaar? - Bijna, Mam.
Hoeveel spinnen had Joshua? - Geen idee. 100, misschien 200.
Twee honderd? Zit je me te dollen? - Schiet op, jongens. Tijd om te gaan.
Joshua's spinnen zijn nachtelijke jagers. Ze komen naar buiten om te eten.
We moeten iedereen waarschuwen. - De telefoonlijnen zijn dood.
Het woord verspreiden, te kijken op de donkere plekjes...
onze overheid-gecontroleerde media... - We zouden een waarschuwing kunnen uitzenden!
Wie zal die gek geloven?
Wat was dat?
Wat in...?
Wat is er aan de hand?
Het is Pete. Hij wacht. Kom op, we gaan.
Ik zie je, Ash.
Ik denk niet dat dat Pete was.
Oh, mijn God.
Tjeemig de peemig!
Iedereen in de auto, nu! Ashley, schiet op!
Kom op!
Kijk uit, Sam!
Kom op!
Waar wacht je op? Schiet op!
Habronattus orbus.
De springer.
Blijf in de auto. Pete, toeter als er problemen zijn.
Doe ik, Sam.
Mam. - Blijf in de auto!
Jongens, blijf.